A turma do Google parece ignorar a batalha feminina por direito iguais e contra o machismo, pauta mais contemporânea do que nunca.
Até no mês do Dia Internacional da Mulher a página mantém no ar uma pegadinha de péssimo gosto: ao digitar a palavra “esposas” e clicar em imagens, o internauta se depara com fotos de algemas.
A empresa sequer pode alegar desconhecimento para se defender das críticas. Como se sabe, a armadilha está disponível aos usuários no Brasil desde o ano passado.
A turma do mimimi está mais paranoica do que de costume.
ResponderExcluir'Algemas' em espanhol é 'Esposas', é mais um dos falsos cognatos que existe entre os dois idiomas. Assim como 'cuello' não é coelho, mas 'pescoço', 'embarazada' não é embaraçada, mas 'grávida', 'berro' não é berro, mas 'agrião', 'borracha' não é borracha, é 'bêbado', 'saco' não é saco, é um 'paletó', 'taller' não é talher, é 'oficina'... etc.